logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2012.06.13 2011고정3549
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 사문서위조 피고인은 2011. 2. 일자불상경 구미시 C건물 102동 706호 피고인의 주거지에서, 행사할 목적으로 권한 없이 컴퓨터 워드프로세서 기능을 이용하여 ‘부동산교환계약서’라는 제목 하에 “대상물건 (갑) : 소재지 경상북도 구미시 D, 대상물건 (을)1 : 소재지 서울특별시 서초구 E건물 101동 101호, (을)2 : 소재지 서울특별시 양천구 F아파트 C동 703호, 승계채무액 금 : 壹拾四億四阡七百萬원 整” 등으로 기재하고, 특약사항 3항에 “차액 일금 三億九阡五百萬원 整” 등으로 기재하고, 그 교환인 갑에 A, 을에 G, H, I이라고 기재하여 출력한 후 A, G, H, I의 이름 옆에 미리 준비한 인장을 날인하였다.

Accordingly, the Defendant forged one copy of the real estate exchange contract in the above G, H, and I name.

2. On February 201, 201, the Defendant: (a) delivered one copy of the forged real estate exchange contract to K, as in the preceding paragraph, at the residence of K located in the Cheong-do, Cheong-do, Chungcheongnam-do; and (b) exercised the contract as if it were genuine.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness K and L;

1. Each part of the protocol of examination of the accused by the prosecution against the accused (including the substitute part);

1. Each part of the protocol of suspect examination of the police against the accused (including the substitute part);

1. Each police protocol of statement of K, M, and G;

1. The police e-mail statement concerning G;

1. A complaint;

1. A copy of N's confirmation and a copy of each N's confirmation and each P's statement;

1. A copy of a contract for the exchange of real estate (eight pages) and a copy of the agreed matters (nine pages of investigation records);

1. A copy of the real estate exchange contract (a copy of the investigation record);

1. A certified copy of each register;

1. A copy of the real estate exchange contract (a copy of investigation records);

1. A copy of a real estate sales contract (F apartment) (182 pages of investigation records);

1. A copy of each certificate of receipt of goods;

1. Notification of processing a building report and report completion certificate, and report completion certificate;

arrow