logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.05.10 2017고단152
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

B Imprisonment for one year, and each of the defendants A shall be punished by a fine of 3,000,000 won.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is the owner of a game room operated by Guro-gu Seoul Metropolitan Government with the trade name "E Game Center" on the third floor, and the defendant A is the employee of the above game room.

No one shall provide information on the distribution or use of, or display or keep for, a game product different from the details of a rating, and shall exchange, exchange, arrange for exchange or repurchase the tangible or intangible outcome obtained through the use of the game product for a business purpose.

1. Defendant B was classified as “total-use “A” game, but, in fact, Defendant B had users receive points equivalent to cash amount by directly inserting cash in the game machine, and had users gain points of KRW 800,000 from 10,000 to 100,000,000 for the game using the points, respectively, and had them gain points of KRW 40,000 for the game and engage in money exchange business. On August 27, 2016, the above game hall was leased KRW 5,00,00 on condition of KRW 7,50,000 per month on condition that the above game hall was set up in the game room, and then, Defendant A was employed from around 30,000 to around September 1, 2016, and Defendant A sold the above game machine to an unspecified number of customers and had them gain points equivalent to KRW 90,000 from around 30,000.

As a result, the defendant provided game water different from the rating contents, and exchanged the result obtained through the use of game water to the users of game water.

2. In order to assist Defendant A in operating a game room in the same manner as that described in paragraph (1) with the knowledge of the fact that Defendant B operated the game room, Defendant A shall deduct the scores of customers from the game machine from August 30, 2016 to September 1, 2016, entered in the account book, and then enter them to Defendant B, and made them to customers.

arrow