logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.09.04 2018고단743
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. From June 2013, the Defendant engaged in the fishery products distribution business in Jung-gu, Incheon. From around December 30, 2013, the Defendant received a request from “C”, which is the business partner, to request notarial acts in the name of the Defendant and the Defendant’s wife with respect to the amount of the fishery products supplied during the request from “C”, which is the business partner around December 30, 2014. Around that time, D, who is aware of the fact without the consent of the wife, shall write the E’s stamp and seal imprint certificate, write the E’s stamp and seal imprint certificate on KRW 60,000,000, and affix the E’s seal to the obligor column, write a promissory note on KRW 60,000,000, and affix the E’s seal to the issuer column, affix the signature and seal to the E’s side, write and deliver a letter of delegation to the issuer’s name and seal to the EF.

Accordingly, for the purpose of exercising rights, the Defendant has forged, forged, and exercised, respectively, electronic promissory notes in the name of E, power of attorney, and certificate of borrowing.

2. The Defendant: (a) did not delegate F with the authority to commission the preparation of a fair deed to the aforesaid Promissory Notes; (b) had F submit a forged power of attorney, despite the fact that the Defendant had not delegated F with the authority to commission the preparation of a fair deed to the aforesaid Promissory Notes; (c) had a notary public make a law firm G notary public prepare a fair deed of the Promissory Notes in the name of the aforesaid E; and (d) around that time the said notary public had the law firm G office keep a fair deed of the said Promissory Notes.

Accordingly, the defendant is an original copy of a deed by making a false report to a notary public.

arrow