logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2016.01.27 2015고단729
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Forging a private document;

A. On February 1, 2011, the Defendant stated “5,00,000,00” in the loan column, “B” in the joint guarantor column, “C” in the resident registration number column, “C” in the Note column, and “B” in the Note column in the name of the Defendant’s name, and inserted “B” in front of the name.

B his seal has been affixed.

B. On June 3, 201, the Defendant, at the modern maritime office located in the Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, stated the loan certificate form as “sa million won,” “4,00,000,” “B” in the joint and several surety column, “B” in the resident number column, “C” in the State column, and “F” in the name of “B” and stamped the above B’s seal.

(c)

On September 27, 2011, the Defendant, within the Defendant’s vehicle located in the G Apartment G Apartment-gun Seoul Metropolitan City, indicated the borrowed amount as “sa million won,” “4,00,000,” “B” in the column of joint and several guarantors, “C” in the resident registration number column, and “C” in the state column, and affixed the said B seal on the name of B.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant committed three copies of the borrowed deed in the name of private document B, which is a private document on rights and obligations respectively.

2. Exercising the relevant investigation document;

A. On February 1, 2011, at around 12:00, the Defendant borrowed KRW 5 million from J, who knew of the forgery, at the I restaurant located in the Chungcheongnam-nam Budget Group H, and exercised the deed of forged loan as if it were duly constituted as described in paragraph 1(a).

B. On June 3, 2011, at around 18:00, the Defendant borrowed 4 million won from the G Apartment-gun G Apartment-gun, Chungcheongnam-do, Chungcheongnam-do, to J, who is aware of the forgery, and exercised the forged loan certificate as described in paragraph 1(b) as if it were duly constituted.

(c)

The Defendant on September 27, 201.

arrow