logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.01.30 2016고단3612
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] On August 12, 2016, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for criminal fraud at the Jeonju District Court on August 12, 2016, and that judgment became final and conclusive on the 20th of the same month.

[Criminal facts]

1. On March 2013, the Defendant: (a) requested a person under whose name the Internet site was searched and known through a search at an online site at a closed and irregular site, to forge his/her resident registration certificate; (b) paid KRW 700,000 as the price therefor; and (c) accepted the person under whose name the name was omitted.

Since then, the defendant sent the defendant's photograph to his name in the same day on the Internet, and the name in the name in the name was obtained by using the previous personal information of "E" and made a resident registration certificate with "E, F, and Seo-gu Seoul Metropolitan City G lending2, Jan. 8, 200, and the head of Seo-gu Office in Daejeon Metropolitan City."

As a result, the Defendant, in collusion with a name-free person, forged the resident registration certificate of “E” under the name of the head of Seo-gu Seoul Metropolitan City, Seo-gu, Daejeon.

2. Forgery of private documents, the holding of a falsified investigation document, and the holding of forged public documents;

A. On December 24, 2013, the Defendant, at the head office of the I agency located in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government, opened a new mobile phone (K) in the name of the victim E (after the opening of the name “J”), presented the victim’s resident registration certificate to his employee at the location as prescribed in paragraph 1, and signed the name E, resident registration number F, Yongsan-gu L 502, and the Agricultural Cooperative Account Number M in automatic transfer application form on the service site, respectively.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged one copy of a new T service contract in the name of E, a private document concerning rights and obligations, and exercised the service by delivering the forged victim’s resident registration certificate to the said employee as if it was duly formed, such as the forged application form and the above 1.

B. On January 13, 2014, the Defendant is a victim E. at a N agency located in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu.

arrow