logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.05.17 2016고단3656
사문서위조등
Text

Defendants shall be punished by a fine of three million won.

If the Defendants did not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant A was sentenced to imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act at the Daejeon District Court on May 12, 201, and the execution of the sentence was terminated on December 10, 2012 at Busan District Court. On January 22, 2015, Defendant A was sentenced to imprisonment for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (i.e., escape vehicles) at the Daejeon District Court on January 30, 201, and the judgment became final and conclusive on January 30, 2015. On October 6, 2015, Defendant A was sentenced to imprisonment for a term of one year and six months at the Daejeon District Court on July 27, 2016.

Defendant

B On July 22, 2014, the Seoul Central District Court was sentenced to two years of suspension of the execution of imprisonment for a violation of the Commercial Act, etc. on October 22, 2014, and the judgment became final and conclusive on November 22, 2014. On May 25, 2016, the Daejeon District Court was sentenced to ten months of imprisonment for the crime of forging private documents, etc., and the judgment became final and conclusive on July 27, 2016.

Criminal facts

Defendant

A is a representative in the name of "F" in Seo-gu Daejeon, Daejeon, and Defendant B is a person who actually operated the aforesaid "F".

The Defendants acquired a forged name, address, etc. from a person in the name of the Defendants, and used it to open a mobile phone in the name of the said G.

1. Counterfeiting a private document on October 9, 2013;

A. On October 9, 2013, the Defendants forged private documents related to H mobile phone, using the forged resident registration certificates at the above F Store, entered this mobile subscription application form in “G”, “I” in the resident registration number column, “I”, and “G” in the applicant column and signed in the applicant column.

As a result, the Defendants forged the above subscription application in G name, which is a private document on rights and obligations, for the purpose of uttering.

B. The Defendants who forged private documents related to K's mobile phone are entitled to file an application for this le mobile subscription using the forged resident registration certificates at the same time and at the same place as the above mentioned in paragraph A.

arrow