logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1988. 11. 8. 선고 87누174 판결
[배당소득세등과세처분취소][집36(3)특,186;공1988.12.15.(837),1538]
Main Issues

A. The meaning of "where it is deemed that the tax burden on corporate income has been unjustly reduced" under Article 20 of the Corporate Tax Act

(b) Reduction of capital and calculation of income amount in respect of onerous retirement of treasury stocks;

Summary of Judgment

A. Article 20 of the Corporate Tax Act and Article 46(2) of the Enforcement Decree of the Corporate Tax Act are deemed to unreasonably reduce the tax burden on the corporation’s income under Article 46(2). The term “case where the corporation attempts to unjustly avoid or reduce the tax burden by abusing the various forms of transactions listed in each subparagraph of Article 46(2) of the Enforcement Decree of the same Act, or where the type of transactions is deemed to have neglected the economic rationality without any such intent, and no analogical interpretation or expanded interpretation is permitted in accordance with the general principles of interpretation of tax statutes.

B. Where a corporation acquires a certain amount of treasury stocks at its basic asset (loan) and retires them for value by taking lawful procedures for capital reduction under the provisions of the Commercial Act as part of the capital reduction procedure by means of stock retirement, this constitutes a refund of capital which is a capital transaction. Thus, it does not affect the corporation’s profit or income amount under the Corporate Tax Act. Thus, except for special cases cited as the object of the avoidance of wrongful calculation in relation to capital transactions, such as Article 46(1)1 and 2 of the Enforcement Decree of the Corporate Tax Act, although the corporation purchased stocks at its face value and refunded its capital at its face value, it does not affect the corporation’s income by converting the amount of excess capital refund into deductible expenses.

[Reference Provisions]

Article 20 of the Corporate Tax Act, Articles 46(1) and 46(2) of the Enforcement Decree of the Corporate Tax Act

Reference Cases

A. Supreme Court Decision 84Nu337 delivered on May 28, 1985

Plaintiff-Appellee

Seoul High Court Decision 200Na1448 delivered on August 1, 200

Defendant-Appellant

Head of Guro Tax Office

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 85Gu367 delivered on January 22, 1987

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal shall be borne by the defendant.

Reasons

The grounds of appeal are examined.

Article 20 of the Corporate Tax Act, where it is deemed that the corporation has unjustly reduced the tax burden on the corporation's income under Article 46 (2) of the Enforcement Decree of the Corporate Tax Act means the case where it attempts to unjustly avoid or reduce the tax burden by abusing the various forms of transactions listed in each subparagraph of Article 46 (2) of the Enforcement Decree of the Corporate Tax Act, or where the form of transactions is deemed to have neglected the economic rationality without such intent. This means that no analogical interpretation or expanded interpretation is allowed in accordance with the general principles of tax laws and regulations (see Supreme Court Decision 84Nu337 delivered on May 28, 1985). If a corporation acquires a certain amount of its own stocks with its basic asset (loan) in accordance with the capital reduction procedure under the Commercial Act as part of the capital reduction procedure under the method of stock retirement, and retires them with a certain amount of its own stocks at its face value, it constitutes a refund of the corporation's income amount under the Corporate Tax Act, and thus, it does not affect the corporation's income amount or its face value.

Upon examining the facts established by the court below in light of the records, the non-party 40,00 shares of the non-party 8 personal shareholders including the non-party, etc. (the stock price per share under Article 16-2 of the Enforcement Rule of the Corporate Tax Act and Article 5 (5) of the Enforcement Decree of the Inheritance Tax Act) are purchased at 200 million won per share total face value, and borrowed 200 million won from the plaintiff company with the capital refund fund with the capital refund fund, and take the capital reduction procedure for the above purchased shares with the capital refund procedure under the Commercial Act. To the above purport, the acquisition of the shares for the retirement of this case is included in the refund of capital, which is the capital transaction, and thus, the excess amount of the market price does not affect the income amount. Accordingly, the decision of the court below is justified in holding that the non-party 1, who is the merged company, shall not be subject to the rejection of unfair calculation and calculation, and there is no error in the misapprehension of legal principles as to the rejection of unfair calculation due to incomplete review as pointed out.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices.

Justices Kim Yong-sung (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-서울고등법원 1987.1.22.선고 85구367
본문참조조문