logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2017.07.13 2017고단1491
공문서위조
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by imprisonment with prison labor of ten months.

Evidence of seizure Nos. 1 to 3.

Reasons

Punishment of the crime

【Defendant A was sentenced to one year and six months of imprisonment with labor due to the charge of forging a private document at the Changwon District Court on June 5, 2015, and the execution of the sentence was completed in the lawsuit of the first school between North Korea and North Korea on November 27, 2016.

【Defendant B’s criminal facts indicated in Defendant B’s phone call to Defendant A on May 2017, 2017, and “I would like to make the family resident registration certificate.”

The defendant A was asked as "," and the defendant A knew.

“In response, the Defendants, even though they are aware that another person’s resident registration certificate would be used to commit a crime, have forged another person’s resident registration certificate and gathered to acquire money in return.

Accordingly, around 13:00 on May 19, 2017, Defendant B received the paper bags and cash 400,000 won, which contain a copy of H’s resident registration certificates, from G (tentative name) upon request from G (tentative name) to forge one copy of H’s resident registration certificates, and around 15:00 on the same day, Defendant B sent the above paper bags and KRW 300,000 to Defendant A at the exit of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government No. 1:5:00 on the same day. Defendant A sent the name plastic bags and cash 30,000 won to Defendant B (one name “I”), and Defendant B was forged from May 19, 2017 to May 22, 2017 to the head of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government’s resident registration certificates by means of forgery of the name and cash 20,000 won among Defendant B’s resident registration certificates under the name of the head of Jongno-gu Seoul Metropolitan Government.

As a result, the Defendants conspired with the name-free persons in order and forged the H resident registration certificate under the name of the head of Seo-gu Incheon Metropolitan City, which is an official document.

arrow