logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.03.24 2014고단678 (1)
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than five months.

The seized SY A-860 mobile phones (No. 1) and two resident registration certificates shall be increased by two.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, “2014 Highest 678”, along with B, C, D, E, F, and one person G, intended to open a mobile phone under the name of another and make profits by disposing of it through forgery of documents. D, as the total responsibility for committing a crime, planned and instructed to commit a crime; G, as an intermediate book, the role of forging resident registration certificates; E, as an intermediate book, transmitting forged resident registration certificates and opened mobile phones; C, B, and the Defendant, using forged resident registration certificates, are in charge of opening a mobile phone.

1. Around August 14, 2013, the Defendant and D, B, and C co-principal Defendant and B were found in the “I” mobile phone store located in Pyeongtaek-si, and upon applying for membership of the two mobile phone, stated the name column of the subscriber in the “J”, “K” in the resident registration number column, “K” in the address column, and “M” in the deposit note column, respectively, in the applicant column, the Defendant and D, B, and C signed by the J on the applicant column and issued the forged J and M’s resident registration number to the store employees NN who are aware of the forgery.

As a result, the Defendant, in collusion with D, forged two copies of the application for joining a mobile phone in the name of J, which is a private document, and delivered them to N as if it was a document duly formed with J and M’s resident registration certificates, which is a forged official document, and acquired them by deceiving two mobile phone units equivalent to the total market value of 1,79,600 won from the victim N.

"2014 Highest 958"

1. Joint offenses between the accused and D, F, and one-person G;

A. On August 28, 2013, the Defendant and F found at the “I” mobile phone store located in the Gu, Si, Si, Gu, and Si around 11:00 on the order of D and one person G, and applied for the membership of two mobile phones, and the name column of the subscriber in the name column of the site for the application for membership of the mobile phone in Chapter II, “P, Q,” and the address column in the name column of the subscriber.

arrow