Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 3,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The above fine is imposed against the Defendants.

Punishment of the crime

1. 피고인들의 모욕 피고인들은 2014. 9. 17. 12:14경 충북 진천군 D에 있는 ‘E’ 식당에서, 술에 취해 소란을 피우다 112신고를 받고 출동한 진천경찰서 F지구대 소속 피해자 경위 G, 피해자 경사 H로부터 제지를 당하자 식당종업원과 손님들 다수가 있는 자리에서 위 피해자들에게, 피고인 B은 “야이 씨발 니들이 경찰이면 다야. 국민세금을 받고 그렇게 할 일이 없어. 나 잘못 없으니까. 씨발 니들 마음대로 해봐. 개새끼들아. 야이 씹새끼들아. 돈을 얼마나 얻어 쳐 먹었어.”라는 등 소리치고, 피고인 A은 “어린 놈들이 까불고 있네. 니들 마음대로 해봐 개새끼들아. 이 짭새 새끼들아.”라는 등 큰 소리로 말하였다.

Accordingly, the Defendants conspired to publicly insult the victims.

2. On September 17, 2014, around 12:40 on September 17, 2014, Defendant A’s obstruction of performance of official duties obstructed the police officer’s legitimate performance of duties concerning criminal investigation and maintenance of order by committing assault, such as assaulting, i.e., “in the case of a police officer, she is a police officer. I see it. I see it. I see it. I see it. I see it. I see it. I see it. I see it.”

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. The police statement of G (including H’s statement part);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the written complaint filed by G and H;

1. Relevant legal provisions pertaining to criminal facts A: Article 136(1) of the Criminal Act; Articles 311 and 30 of the Criminal Act; Articles 311 and 30 of the Criminal Act; Defendant B who choose a fine: Articles 311 and 30 of the Criminal Act;

1. former part of Article 37, and Articles 38 (1) 2 and 50 (Defendant A) of the Criminal Act among concurrent crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334(1) of the Criminal Procedure Act shall not be less than that of the provisional payment order.