logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2013.04.03 2012고정1062
영유아보육법위반
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is the head of a nursery that operates the “C Child Care Center” in his/her child care service. The Defendant filed an application for the aforementioned infant care service fee according to the number of children present at the child care center system on February 22, 201, on the ground that, in relation to policies to support childcare fees for multicultural families implemented by the Ministry of Health and Welfare, where the monthly number of days of attendance is at least 11 days, 100% of the total amount of the monthly child care fees, 50% of the monthly child care fees, 50% of the monthly number of days of attendance, and 25% of the number of days of attendance at the child care center from February 27, 2012, when the monthly number of days of attendance at the child care center is at least 6-10 days. The Defendant: (a) from February 26, 2011 to February 22, 2012, D, a multicultural family’s child at the “C Child Care Center” operated by the Defendant, to China from February 27, 201.

2. Since there was no number of days of attendance, even if a monthly parent-child care fee was not applied in accordance with the above “the receipt of school settlement by the number of days present at the child care card,” the above D was granted a total of KRW 394,000 for subsidies by filing a false application for the aforementioned childcare fee with the childcare integrated portal system as if D were present at the above child care center ( KRW 197,000 for January 201, KRW 197,000 for February).

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A certificate;

1. Child care report certificate, detailed statement of settlement, materials on child care fees for multicultural families, and application of Acts and subordinate statutes on individual immigration status;

1. Relevant Article 54 (2) of the Infant Care Act and Article 54 (2) of the Infant Care Act concerning criminal facts;

1. A fine of 700,000 won to be suspended;

1. Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act (50,000 won per day) of the Criminal Act for the inducement of a workhouse;

1. Article 59 (1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 59 (1) of the Suspension of Sentence (see, e.g., Supreme Court Decision 2006Do1488, Apr. 1, 2007

arrow