logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.10.15 2015고단3121
공문서부정행사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 19, 2014, around 20:30 on June 19, 2014, the Defendant was subject to the demand of the Defendant to present his/her identification card by regulating it as illegal sexual traffic at the “C” located in Jongno-gu Seoul Metropolitan Government “C”.

The defendant suggested that the F's resident registration certificate under the name of the head of Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, which is a public document that was previously lent from F to F, which was known to the general public, for the interview of the male-friendly E in the detention house of the defendant who is confined in the detention house, is a resident registration certificate of the defendant.

Accordingly, the defendant did not use official documents.

2. Forgery of private documents;

A. The Defendant, at the same date and time as in paragraph (1) and at the same place as in paragraph (1), voluntarily acted in the office of the life order center of the Seoul Gwangjin Police Station located in Jongno-gu Seoul, Jongno-gu, Seoul, and requested the preparation of the written statement from his slope D, which he had followed as if he was F, and the written statement presented by the above D with a verification color-type pen, was written as “F”, “G” in the resident registration number column, and “H building head of the Seoul Northern-gu, Seoul,” and written as “F” in the name column of the written statement, and signed as “F” in the statement column, stating the purport that he is a person engaging in sexual traffic.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged a written statement in F, which is a private document related to a certificate of fact.

B. The Defendant, at the same date and time as in paragraph (1) and at a place as in paragraph (1), voluntarily acted as the Seoul Jongno-gu Seoul, Jongno-gu Seoul, for the purpose of undergoing an investigation, and agreed to prepare a written voluntary behavior order office at the Seoul Hyeung Police Station’s living order room located in 112-16, and at the same time, requested the preparation of the written voluntary behavior from the slope D belonging thereto, which stated that he/she himself/herself consents to his/her voluntary behavior as if he/she were F, and that he/she consents to the voluntary behavior, is “F” using a black pen.

arrow