logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.02.20 2013고정4736
영유아보육법위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 1,000,00, and by a fine of KRW 2,500,000, respectively.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is a person who operates a nursery in the name of "E Child Care Center" in Gyeyang-gu Incheon Metropolitan City D, and Defendant A is a person who was appointed or dismissed as a two-half-class child care teacher of the above child care center from September 1, 201 to November 30, 2012 by acquiring and holding the two-class child care teacher's license as the husband of the above B.

1. Defendant B

(a) No person who violates the Infant Care Act by lending his/her license as a nursery teacher shall carry out the duties of the head of a nursery school or a nursery teacher by lending his/her license;

Nevertheless, on September 1, 201, the Defendant filed a report on the appointment and dismissal of a person working for a nursery facility with the purport that “A was working as a nursery teacher at the pertinent nursery facility from September 1, 201 to November 30, 2012,” with Gyeyang-gu Office located within 88 (Accounting Dong) as calculated in Gyeyang-gu, Incheon.”

Accordingly, the defendant leased another person's qualification certificate and performed the duties of the director of the child care center.

B. On October 6, 201, the Defendant violated the Infant Care Act by receiving illegal subsidies, and the Defendant reported A’s child care teacher license as above and reported A as an employee of the above child care center, and the above child care center met the statutory infant care teacher ratio. On October 6, 2011, at the above Gyeyang-gu Office’s office, the public official in charge of false name-based childcare applied for basic infant care fees for three children including F

However, in fact, A merely lends the certificate of infant care teacher to the defendant and did not have worked as infant care teacher in E childcare center.

Nevertheless, as above, the defendant deceiving Gyeyang-gu Office for Victims and received the basic childcare fee of KRW 947,620 from the victim.

In addition, the defendant receives the total sum of 6,871,140 won through 14 times, such as the attached list of crimes, from that time until December 4, 2012.

arrow