logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 안동지원 2017.05.19 2017고단134
업무방해등
Text

1. The punishment of the accused shall be one year and six months;

2. Of the facts charged in the instant case, the victim C.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On November 5, 2013, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) in the support of the Daegu District Court, and completed the execution of the sentence at the Jinju Prison on October 1, 2015.

[Criminal facts]

1. Obstruction of business;

A. On October 30, 2015, the Defendant: (a) around the permanent residence of the victim E, and (b) on the ground that the victim’s husband G did not pay wages after the victim’s husband G works in the F restaurant operated by the victim E; (c) under the influence of alcohol, the Defendant took a disturbance by, under the influence of alcohol, such as taking the victim and G at a large interest, and obstructed the victim’s restaurant business by force.

B. On November 3, 2015, at around 21:00, the Defendant: (a) obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance, such as, without any reason, taking alcohol, taking a large speech to the said victim; and (b) making customers in the said place leave the restaurant, thereby obstructing the victim’s restaurant business by force.

(c)

On December 14, 2015, the Defendant: (a) around 13:00, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force on the part of customers, by avoiding disturbance by, without any reason, taking a large interest on the part of the said victim; and (b) making the said victim take a bath, without any reason, in the above F cafeteria.

(d)

On October 5, 2016, from around 10:00 to 11:00 on the same day, the Defendant interfered with the victim’s restaurant business by force on the ground that customers, who had been at the same place, were under the influence of alcohol, were fluent to drink while drinking alcohol, and were fluent to the said customers.

E. On February 14, 2017, the Defendant: (a) around 19:20, on the ground that the Defendant met the said victim’s assaulting H as set forth in the following 2: (b) on the ground that the Defendant was snicked by the said victim; and (c) on the ground that the said F cafeteria was found, the Defendant, a guest, etc., who was in the said victim’s place, was boomed by having the said victim boomed while s

arrow