logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
arrow
(영문) 대법원 1999. 8. 20. 선고 99다11007 판결
[보상금][공1999.9.15.(90),1874]
Main Issues

[1] Whether the transfer registration made under Article 5 of the Act on the Compensation for Public Loss and Compensation of Losses is presumed to be a registration consistent with the substantive legal relationship (negative)

[2] The ownership of the bank site and the land excluded therefrom is vested in the case where the river management agency or the person who was permitted or entrusted by the river management agency or the person other than the river management agency has obtained the consent of the installer to manage it as a river appurtenances even if the bank constructed in the applicable river under the former River Act was installed,

Summary of Judgment

[1] In cases where a project implementer, in consultation with a person who has been issued a confirmation document confirming that he is a legitimate right holder by the head of the relevant Gu, etc. under Article 5 of the Special Act on the Compensation for Public Loss and Compensation for Losses and Article 3 of the Enforcement Decree of the same Act, paid compensation to him and completed the registration of ownership transfer under Article 5(6) and (7) of the same Act, the project implementer shall issue a confirmation document pursuant to each of the above provisions, and if there is a public notice or objection about the application for issuance, it shall be conducted through examination and confirmation. However, even if there is a procedure to issue a confirmation document, it shall be required to attach two or more adults to the application form for issuance of confirmation document and obtain confirmation from the head of the relevant Dong or Dong (Article 3(1) and (2)2 of the Enforcement Decree of the same Act). If a project implementer fails to comply with the agreement, it shall not be subject to criminal punishment for the person concerned even if he/she fails to obtain the land from the person who acquired the previous registration by reason that he/she did not have acquired the title.

[2] Even if an embankment constructed on an applicable river under the former River Act (amended by Act No. 5893 of Feb. 8, 1999), is installed by a river management agency or by a person who is permitted or entrusted by the river management agency, or is installed by a person other than a river management agency, if the river management agency obtains the consent of the installer in order to manage the embankment as a river appurtenances, the site of the embankment and the land excluded from the embankment shall be owned by the river management agency as a matter of course in accordance with the provisions of the Act,

[Reference Provisions]

[1] Article 5(6) and (7) of the Special Act on the Compensation for Public Loss, Article 3 of the Enforcement Decree of the Special Act on the Compensation for Public Loss / [2] Articles 2(1), 3, and 8 of the River Act (amended by Act No. 5893, Feb. 8, 199)

Reference Cases

[2] Supreme Court Decision 92Da40051 delivered on November 4, 1994 (Gong1994Ha, 3229) Supreme Court Decision 96Da11785 delivered on October 15, 1996 (Gong1996Ha, 3383 delivered on May 16, 199) 97Da485 delivered on May 16, 1997 (Gong197Ha, 1836)

Plaintiff, Appellee

Plaintiff 1, et al., the taking over of the lawsuit of the deceased Nonparty (Law Firm Yang Sung-dong, Attorneys Seo-soo et al., Counsel for the plaintiff-appellant-appellee)

Defendant, Appellant

Korea

Intervenor joining the Defendant

Defendant joining the Defendant (Attorney Lee Dong-sung, Counsel for defendant-appellant)

The judgment of the first return is delivered.

Supreme Court Decision 94Da25209 Delivered on December 13, 1994

2. Judgment of the second return

Supreme Court Decision 95Da42133 Delivered on September 5, 1997

Judgment of the lower court

Daegu District Court Decision 97Na13267 delivered on January 20, 1999

Text

The judgment below is reversed, and the case is remanded to the Daegu District Court Panel Division.

Reasons

The grounds of appeal by the Defendant and the Intervenor are examined together.

1. The court below's rejection of the defendant's assertion that the flood situation was nationalized due to the prolonged flow of the Nakdong River, such as getting on and getting on the ship and getting on the river, as the water flow of the Nakdong River changes from a large flood around 1950 to a large flood around 1950, it is reasonable to review the process and judgment of the evidence and the records in light of the records, and there is no violation of the rules of evidence or any violation of the rules of evidence, as alleged in the grounds of appeal.

2. Article 5 of the Special Act on the Compensation for Public Loss and Compensation for Losses (hereinafter referred to as the "Special Act") and Article 3 of the Enforcement Decree of the same Act provide that where a project implementer, in consultation with a person who has been issued a confirmation document confirming that he/she is a legitimate right holder, paid compensation to him/her, and completed the registration of ownership transfer without going through the intention of the title holder on the register under Article 5(6) and (7) of the Special Act on the Compensation for Losses and Compensation for Losses and Compensation for Losses and Article 5 of the Enforcement Decree of the same Act, the procedures for issuing a confirmation document under each of the above provisions stipulate that the procedures for issuing an application for the issuance of a confirmation document shall be followed by 30-day public notice of the fact of the application for the issuance of the confirmation document and the verification by the head of the Dong or Dong of the location of the relevant land shall be conducted (Article 3(1) and (2)2 of the Enforcement Decree of the same Act). Furthermore, if a title holder fails to comply with the procedures for the sale of the previous land by deception, it shall not be made by the title holder’s.

The judgment of the court below to the same purport is just and there is no error in the misapprehension of legal principles as to the presumption of ownership transfer registration under Article 5 of the Special Act.

3. Even if an embankment constructed on an applicable river under the former River Act (amended by Act No. 5893 of Feb. 8, 1999 and enforced from Aug. 9, 199), is installed by a river management agency or a person permitted or entrusted by the river management agency, or is installed by a person other than a river management agency, if the river management agency obtains the consent of the installer in order to manage the embankment as a river appurtenances, the embankment’s site and excluded area shall be owned by the river area as a matter of course pursuant to the provisions of the Act, even if there is no designation disposition by the management agency for the relevant embankment as a river appurtenances (see, e.g., Supreme Court Decisions 92Da4051, Nov. 4, 1994; 96Da11785, Oct. 15, 1996; 97Da485, May 16, 1997).

According to the reasoning of the judgment below and the records, the Busan Regional Land Management Agency established by the defendant from March 1990 to December 1994, which performed the 3rd construction works of the Nakdongdong River", and it can be seen that the part of the land in this case was a bank site and a river area of the Nakdongdong River as the area of the defendant's river. Thus, the court below erred in the misapprehension of legal principles as to the ownership of the land in this case, which was owned by the river management agency or the river management agency established on the land in this case and the river management agency established on the land in this case from March 1990 to December 1994, and the land in this case was owned by the river management agency, and the land in this case was owned by the defendant for the purpose of managing it as a river appurtenances (the address 1 omitted) and the land in this case, which was owned by the defendant's land in this case without the consent of the defendant's ownership of the river in this case.

4. Therefore, the judgment of the court below is reversed, and the case is remanded to the court below for a new trial and determination. It is so decided as per Disposition with the assent of all Justices who reviewed the case.

Justices Cho Cho-Un (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-대구지방법원 1994.4.6.선고 93나10833
-대구지방법원 1995.8.18.선고 94나16029
-대구지방법원 1999.1.20.선고 97나13267