logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.02.09 2017고합675
뇌물수수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of 12 million won.

When the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant works as the head of the Center at B Job Center (hereinafter “Job center”) from October 2, 2014 to July 26, 2016, the Defendant is a public official of Ddo, who works as the director in Ddo cultural sports and tourism division from July 27, 2016 to January 2, 2017, and works as the head of the corporate support center of F (hereinafter “F”) from September 24, 2013 to December 31, 2016, and takes charge of affairs, such as the selection of a local subsidy business operator, grant and supervision of local subsidies. A public official of Ddo, who works as the head of the local support center of F (hereinafter “F”), a corporate support organization, from September 24, 2013 to December 31, 2016.

1. On October 8, 2015, the Defendant received money and valuables worth KRW 10,025,90,000 in total from E through eight times from FF employees H, who received instructions from E, in return for providing convenience such as business plans and related budget information, so that F may be entrusted with a local subsidy program operated by the Job Center, in return for providing convenience such as business plans and related information, etc., at the job center office located in G, from which the Defendant received orders from F employees H, who received orders from E, for a total of KRW 659,90,00 in the market value of Samsung ju Lgalth, from July 2016.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to his duties.

2. The acceptance of bribe from I in the case of the Defendant, on May 2016, at the parking lot of the building of the job center located in the deceased and the same year by J Co., Ltd.

4. 1. Above 100

5.1. In consideration of the amount of approximately KRW 493 million, among three subsidized projects, such as GK projects, the Plaintiff received KRW 200,000,000 from the representative of JJ, in cash, as one of the criteria for the selection of a business entity in a project sector equivalent to KRW 493,00,000.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to his duties.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. On the defendant, the first and second suspect interrogation records for each prosecution, and the second suspect interrogation records for the defendant.

arrow