logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.08.29 2017고단1086
뇌물수수
Text

[Defendant A] Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for 10 months and fine for 30,900,000 won.

(2) the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A as a regional facility guard in E, while serving as the E City Building and the F Team leader, is a public official in charge of the approval of the housing construction project plan, the tenant recruitment approval, the construction commencement report, the design modification, and the inspection for use for the apartment project (class 6 of the local position at the time). Defendant C is a director of G division who served as the site warden at the above H apartment construction site from September 1, 2015 to April 15, 2017, and Defendant D is a person who served as the site warden at the I apartment construction site from June 1, 2015 to June 1, 2015.

1. Acceptance of bribe against Defendant A

A. On January 2016, the Defendant received cash amounting to KRW 500,000,000 from the head of the H apartment site C at the site of the H apartment site to the effect that “all conveniences, such as smooth cooperation until completion of apartment construction, are changed” on the roads of coffee near the K community service center located in J, and received a bribe in relation to his duties.

B. On June 2016, the Defendant received approximately KRW 5,80,000,00 from H apartment site C at the construction site of H apartment site to the effect that “any convenience, such as smooth cooperation, is changed until completion of the construction work,” and received a bribe in relation to his duties, by being provided with approximately KRW 2,00,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,00

(c)

On September 2016, the Defendant received cash of KRW 300,000 from the said C to the effect that “All conveniences, such as smooth cooperation, etc.,,,, are changed within the H apartment site C’s site located in front of the door of the O apartment site,” and received a bribe in relation to his duties.

(d)

The defendant of acceptance of a bribe of 300,000 won for the first time is the defendant of the acceptance of a bribe from the O apartment P in December 2, 2016, "a apartment construction work" from C in the site site of H apartment construction site.

arrow