logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2012.12.12 2012고합156
강도상해
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for seven years and for four years, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A on April 24, 1997, the Busan High Court sentenced 15 years to imprisonment for a violation of the Act on the Punishment of Sexual Crimes and the crime of robbery and bodily injury, and completed the execution of the sentence on September 26, 201.

On August 26, 2012, the Defendants discovered that the victim, who is operating a restaurant, marbly, is wearing a large quantity of precious metals, such as gold booms, etc., and conspired to forcibly take the precious metals possessed by the victim, by threatening the victim in knife, in order to repay credit-related damages.

On August 27, 2012, the Defendants purchased 2 malon, 18:20 malon, tape, or excessive amount, etc. in advance around August 27, 2012, and ordered food in the above restaurant operated by the victim and demanded the victim to have kimchi.

피고인들을 미리 준비하여 둔 장갑을 착용하고, 피해자가 김치를 가져다주기 위하여 다가오자 피고인 A은 피해자의 목을 감싸 쥐고 준비한 칼을 꺼내어 피해자의 목에 대고 “조용히 해라 소리 지르면 다친다.”고 협박하며 피해자를 한쪽 구석으로 몰아 비스듬히 눕혀 놓은 후 무릎으로 피해자의 옆구리를 눌러 피해자를 꼼짝 못하게 하고, 피고인 B은 준비한 테이프로 피해자의 발과 손, 얼굴을 결박하였다.

After the Defendants’ failure to resist the victim as above, 18K gold 18K creambles containing non-arguing pentant joints equivalent to KRW 2,00,00,000 in the market price of the victim owned by the victim (1 match), without any pattern equivalent to KRW 2,00,000 in the market price (1 match) and 300,000 in the market price, and 4,370,000,000 in the front portion of the victim’s cash 70,000 in the front portion, which is owned by the victim (30,000,000,000 in the front portion of the victim’s share). The Defendants take the victim’s 2 weeks back the left-hand joints wall that requires approximately 2 weeks treatment.

arrow