logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.02.22 2016고단4766
변호사법위반
Text

The punishment of the accused shall be determined by ten months of imprisonment.

48,210,038 won shall be additionally collected from the defendant.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant served as the head of the former Gun from July 2006 to March 2014, the Defendant served as the head of the election affairs of the former Gun and notified the Defendant as the last part of the E. The Defendant was a person who served as the head of the election affairs of the former Gun, and the F was a person who served as a main agent of the contract for government-funded construction works and goods, such as the former Do Water and Wastewater Works Business Office.

1. The Defendant jointly committed the F with the F, taking advantage of the status and connection of the Defendant as above, sought to request the public officials in charge of government-funded construction works and goods contracts within the former North Korean territory to receive contracts from a specific enterprise, and encourage them to receive money and valuables from the company under the pretext thereof.

Accordingly, F will serve as a public official in charge so that H will receive contracts for the supply of the J Village Sewerage contract that is ordered by H in the Dong-gu Seoul Special Metropolitan City (hereinafter “H”) office in early 2009 from the office of H(hereinafter “H”).

In the case of success in contract contracts, I proposed to the effect that "the price for 22% of the contract amount is changed," and approved by I.

After that, on October 15, 2013, F will make a contract for the supply contract of the government-funded materials (public construction equipment) for the J-Gun sewerage maintenance and sewerage maintenance and improvement project ordered by the J-Gun waterworks and sewerage construction business operator by phoneing I to I at the vicinity of the land on October 15, 2013, because F will reflect H's patent in its design at the public official in charge.

“Around January 17, 2014, the sum of KRW 3 million was transferred to an account in the F’s name on the same day, KRW 2 million on January 17, 2014, and KRW 3 million on May 9, 2014, by requesting advance payment of the purchase price.

Then, the Defendant received from F, around May 28, 2014, KRW 13,765,236 from F to F’s account in the name of the Defendant, under the pretext that he/she received a contract in favor of the public officials in charge of water supply and drainage facilities in favor of the public officials in charge of water supply and drainage facilities on the case of the above supply contract (contract amounting to KRW 302,590,00, and May 27, 2014 on the date the contract was concluded).

Accordingly, the defendant is F.

arrow