logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.08.29 2018고단2879
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. Obstruction of self-operation, interference with the performance of official duties, and injury on June 30, 2018;

A. On June 30, 2018, around 00:25, the Defendant: (a) ordered cans, beer, etc. to the victim; (b) but was rejected from the victim on the ground of the closure of the business; (c) the Defendant, who interfered with the business, ordered the victim’s “E” operated by the victim D, located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Gangnam-gu, but was rejected from the victim; and (d) the Defendant,

“Along with sound, she was engaged in gambling and linering liners, and was engaged in the attitude that the victim seems to be able to do so by her hand.

As the Defendant continued to drink from the customers who had been drinking at the place, it was difficult for them to see that “Nea Ga Ga Ga Ga Ga Ga,” and francing the body of F, which is the customer, and francing the hair of other customers.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's work by force.

B. The Defendant interfered with the performance of official duties and the victim’s injury was arrested by the police officer H, etc., who was dispatched after receiving a report, at the time and place indicated in the above paragraph (a) and served to G police boxes, while avoiding the disturbance as above.

On June 30, 2018, at around 02:35, the Defendant was able to see that the Defendant was able to see the Defendant’s son who was the police officer belonging to the above police box (the age of 28) in order to escort the Defendant to the Gangnam Police Station.

“Along with the sound of the victim, the victim’s head knife and head knife for five minutes.”

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the escort of criminals, and at the same time, damaged the two blood transfusions and was infinites that require approximately four weeks medical treatment to the victim.

2. On July 3, 2018, the Defendant’s obstruction of one’s duties and damage to property on July 3, 2018: (a) on July 3, 2018, on the ground that the injured party’s “M” office operated by the victim L on the second floor in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government, Gangnam-gu, does not cause any daily distance.

arrow