logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2018.07.13 2018고합181
공직선거법위반
Text

[Defendant A] Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months.

However, this judgment has become final and conclusive against the above defendant.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A In connection with the simultaneous local elections conducted on June 13, 2018 nationwide, a person operating K (Gu. L. L.) as the partner of I registered as a candidate for the H market with respect to the simultaneous local elections conducted on the basis of the Republic of Korea, and Defendant B and Defendant C are those who reside in N as the father of the Defendant’s father M.

Defendant

A, Defendant B, and Defendant C agreed to engage in an election campaign by selecting one or two so-called “the same books” to serve as a basis for support of I from among residents living in the O group of residents of the H market, and by requesting support from I prior to the election campaign period.

1. Except for the cases where allowances, actual expenses, and other benefits are provided under the Act on the Election of Public Officials for the Purchase and Understanding of the Defendants, no person shall offer or express an intention to offer money, goods, or other benefits, or make an offer of such money, goods, or other benefits, or may not promise, instruct, recommend, mediate, demand or receive any money, goods, or other benefits in connection with the election campaign;

Defendant

A For the purpose of I to leave the H market election in K in the middle of October 2017, which is located in JJ, he requested Defendant C and Defendant B to select one or two so-called ‘the so-called ‘Dong', which is to be engaged in activities to change the foundation of I's election, from among the residents living in the O group. Defendant C and Defendant B issued KRW 200,000 to Defendant C and Defendant B, respectively, for the purpose of raising the foundation of I's election. Defendant C and Defendant B received this.

Accordingly, Defendant A provided money and valuables in relation to the election campaign, and Defendant C and Defendant B received them.

2. The lineal ascendants and descendants, and siblings of a person who wishes to be a candidate violating a restriction on prohibition of contribution acts by defendants A and B shall not make any contribution act for a person who wishes to be a candidate with respect to the election concerned prior to the election period, and even other persons, shall be a person who wishes to be a candidate with respect to the election;

arrow