logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2020.11.06 2020고단2860
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On December 12, 2017, the Defendant was sentenced to four months of imprisonment with prison labor for a special assault at the Daejeon District Court, and on May 10, 2018, the Defendant was sentenced to two years of imprisonment with prison labor for a special assault, etc. at the same court, and completed the final execution on December 18, 2019.

1. 절도 피고인은 2020. 3. 15.경부터 2020. 4. 11.경까지 사이 대전 동구 B에 있는 주택에 들어가 그곳 내부에 있는 피해자 C 소유인 시가미상 ‘중문 알루미늄 샷시 3개, 창문 샷시 2개, 보일러 구리관 1개’를 뜯어간 것을 비롯하여 그 무렵부터 2020. 5. 9.경까지 사이에 별지 범죄일람표 기재와 같이 타인 소유인 샷시 등 재물을 총 4회 절취하였다.

2. 절도미수 피고인은 2020. 5. 17. 06:50경 대전 동구 D연립주택 E동 입구에서, 피해자 대전광역시 소유인 시가미상 알류미늄 샷시를 절취할 목적으로 벽돌로 샷시를 내려치다가 그 곳 주민인 F에게 적발되는 바람에 그 뜻을 이루지 못하고 미수에 그쳤다.

3. 특수폭행 피고인은 2020. 5. 17. 06:50경 제2항 기재 D연립주택 E동 입구에서 제2항 기재와 같이 알루미늄 샷시를 훔치던 중, 피해자 F(남, 67세)으로부터 “왜 샷시를 훔쳐 가느냐, 놓고가라”라는 등 지적을 받게 되자 옆구리에 끼고 있던 위험한 물건인 알류미늄 샷시(길이미상)로 위 피해자의 얼굴 부위를 1회 때렸다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness F;

1. Each police statement concerning C, G, and F;

1. A written statement of C, F, and G preparation;

1. A report on occurrence (thief, etc.), each field photograph, a list of 112 reported cases handled, a written estimate, a written estimate, an investigation report, and a criminal investigation report;

1. The defendant's assertion and judgment in an investigation report (a report on suspect A's confirmation of the same kind of power and repeated crime period), criminal records, etc. inquiry report;

1. As to the facts constituting the crime in the judgment of the court below, the defendant closed the house of the above victims, and at their place.

arrow