logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.11.16 2016고단1715
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who drives a CMW car.

1. On February 10, 2016, the Defendant: (a) violated the Road Traffic Act (divated driving) and the Road Traffic Act (divatedless Driving) driving of the said CMW car in a state of alcohol of about 0.121% of alcohol during blood without obtaining a driver’s license from the front side of the Kabba-dong, Busan, the Busan, the Busan, the Sea Traffic Daegu, to the front side of the E hotel located in D, and without obtaining a driver’s license.

2. Around the same day, the Defendant violated the Resident Registration Act, which was in violation of paragraph (1) of this Article, illegally used the same method by presenting the resident registration certificate of the University Dong Chang-dong H, which was already in possession, in order to verify personal information as drinking is discovered by the FF of the Busan Shipping Police Station of the Busan Coast Guard, which was under the influence of drinking around the E hotel located in Busan Shipping Daegu, and by requesting a police officer to present a driver’s license in order to verify

3. On the same day as Paragraph 1, the Defendant: (a) stated that “H” was without authority in the document verification column when the Defendant was demanded by F to prepare a statement report on the circumstances of the driver working in front of the E hotel at around the night of the hotel, and issued the document as if it was duly formed to F of the police officer who knew of the forgery on the job.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a copy of the State driver’s circumstantial statement report in the name of H, which is a private document on proof of facts, and exercised it.

4. The defendant at the time of the event, such as the electronic records, the above author's electronic records, etc., signed as if he was "H" without authority on the front page of the above device in order to require F to enter and sign a report on drinking driving at the end (PDA) of the police's personal information at the front of the E hotel at around a day, such as paragraph 1, and sent it to F of the police officer who knew of the above fact.

arrow