logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2019.01.24 2017나2017366
손해배상(기)
Text

1. The plaintiffs' appeals against the defendants are all dismissed.

2. The costs of appeal are assessed against the Plaintiffs.

Reasons

Basic Facts

The relevant Plaintiff A and B are parents of the deceased H (hereinafter referred to as “the deceased”) between husband and wife, and Plaintiff C is the birth of the deceased.

Defendant D and E are the director of the husband and wife, Defendant D is the president, and Defendant E is the chief director of Dobong-gu Seoul Metropolitan Government who jointly operates the “J kindergarten” in the Dobong-gu I.

Defendant F is the reduction of the J kindergarten, and Defendant G is the teacher of the J kindergarten's non-regular teaching staff.

On January 31, 2012, the Deceased died of a female who was born to K, and on the other hand, the age of the deceased was 5 and 11 months after the death.

Defendant G, in the instant case, from January 31, 2012 to January 15:00, up to 15:50, the 12 students, including the Deceased (hereinafter “instant lecture”) were under way at the J kindergarten branch lecture (hereinafter “instant lecture”).

피고 G가 수업을 마치고 원생들을 줄을 세워 이 사건 강당에서 내보내려 할 즈음 망인은 강당 바닥에 주저앉았고, 피고 G는 나머지 원생들을 데리고 나가면서 강당의 불을 껐다.

After the locking, Defendant G reported that the deceased was deprived of consciousness, and went to the second floor of JJ kindergarten, and Defendant E was carrying the deceased on a kindergarten bus and applied the deceased to L Hospital.

The Deceased received cardiopulmonary resuscitation but did not receive food, and was transferred to M Hospital by using the 119 emergency rescue vehicle, and was in the absence of food, but was eventually killed.

(hereinafter referred to as the “instant accident” in the process of the relevant criminal case. In relation to the instant accident, Defendant G used the deceased’s heart function as a result of the Defendant G’s serious stress during the course of the instant criminal case, which led to the death of the deceased as an acute funeral by negligence, even though the deceased was found immediately after the discovery of the death in the course of the incineration, and without prompt and appropriate emergency measures.

arrow