logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1995. 5. 26. 선고 94누2275 판결
[유족보상금등부지급처분취소][공1995.7.1.(995),2277]
Main Issues

(a) Whether a person can work for a construction site for about seven months as a business trip;

(b) complete a business trip and start one’s home and start one’s home and start one’s home and start one’s home and start one’s middle.

Whether an accident occurs during the attendance of the next day after the due date, and whether it is a simple accident during the attendance of the worker.

Summary of Judgment

A. The construction site where approximately seven-month period of work is a normal place of work, and thus the entire process of work at the construction site is under the employer’s subordinate employment and control. It cannot be deemed as a so-called business trip work.

B. If an accident occurred in the course of returning home, after completing the provisions for the travel duty and the club staff, coming from their home and returning home again to the next workplace after returning home again, the accident shall be deemed to be a disaster during simple commuting.

[Reference Provisions]

Article 4 subparag. 1 of the Industrial Accident Compensation Insurance Act

Plaintiff-Appellant

Plaintiff

Defendant-Appellee

The head of the Changwon Regional Labor Office

Judgment of the lower court

Busan High Court Decision 93Gu1633 delivered on January 14, 1994

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal are assessed against the plaintiff.

Reasons

We examine the grounds of appeal.

In light of relevant evidence and records, the fact-finding by the court below as to the point of view of the theory of lawsuit is deemed correct, and there is no violation of the rules of evidence or an incomplete trial.

In addition, as determined by the court below, the construction site at the time of the original adjudication, where the deceased non-party 1 was on duty for about seven months, shall be deemed to be the ordinary work site of the deceased, so the entire work site cannot be deemed to be the so-called business trip work under employment subordinate and control of the business owner. The accident in this case shall not be deemed to fall under the occupational accident under the Industrial Accident Compensation Insurance Act, since the above deceased's business trip work at its head office and the work for his head office is completed, and the accident in this case that occurred during the next day shall be deemed to be a simple commuting accident at the time when he was returned to the workplace, and even if considering the circumstances leading to the purchase of the deceased's car and the cost subsidization relationship, etc., the accident in this case shall not be deemed to fall under the occupational accident under the Industrial Accident Compensation Insurance Act.

The judgment of the court below to this purport is correct, and there is no error of law such as misapprehension of legal principles.

All arguments are without merit.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

Justices Ahn Yong-sik (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-부산고등법원 1994.1.14.선고 93구1633
본문참조조문