logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.06.20 2018고단787
상해
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of KRW 4 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 1 million.

The above fine is imposed against the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who works as the head of the tree team at the G apartment site construction site in Gwangju-si, a construction worker who is a construction worker of the building site in Gyeonggi-do, the building site in Gyeonggi-do, which is built from the construction site F of the Korea Construction Workers' Federation (hereinafter referred to as the "Korea Labor Union Federation") of the Korea Construction Workers' Federation (hereinafter referred to as the "Korea Labor Union Federation"); and Defendant B as the General Labor Union Federation of the Korea Construction Workers' Union (hereinafter referred to as the "National Labor Union Federation").

On November 17, 2017, the Korean Labor Standards Federation reported to the head of the Gyeonggi-gu Gyeonggi Police Station at the entrance (hand side) at the construction site of G apartment from November 20, 2017 to December 19, 2017, that “Korean Labor Standards Workers Employment Promotion Assembly” be held, and the Democratic Labor Standards Branch reported to the head of the Gyeonggi-gu Gyeonggi Police Station on November 7, 2017 to hold a “Korean Employment Promotion Assembly” at the entrance (hand side) at the construction site of the same construction site as the Korean Labor Standards Federation every day from November 20, 2017 to December 16, 2017.

Defendant

On November 20, 2017, at around 10:00, Defendant A and Defendant H (Separation) visited F Office in the construction site of the G G apartment, to have an interview with F manager I and Korean workers engaged in the employment of the construction of the Korean workers employed at the KM. However, as the construction workers employed by the Democratic Labor Group were unable to have an interview at the first office due to the difficulty of visiting the office, Defendant B, who was under contact with Defendant B, who was enrolled in the direction of the F Office, with the phone call that the construction workers employed by the Democratic Labor Group, were assaulted by the Korean workers employed by the KM in the assembly site, was called “low” and she was able to block Defendant B, who was on the direction of the F Office.

1. Defendant A

A. On November 20, 2017, the Defendant: (a) reported on the construction site above the instant construction site on November 20, 2017, and reported that H and B would be punished for a mutual conflict; (b) Dara in the victim B (52) adjacent to the victim B (52) was set up one time more than once with the floor by cutting down the victim B’s upper body that had come beyond the floor; and (c) turned down the victim B’s upper body after cutting down the floor above the floor, etc. on two occasions.

arrow