logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.02.07 2013고정777
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who resides in Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government 110 Dong 604.

The Yongsan-gu Office filed a request for auction on March 31, 201 on the ground of the right to collateral security established on December 15, 2000, with respect to the above apartment, and the defendant won a lawsuit claiming the existence of the right to collateral security on the ground of the right to collateral security established on December 15, 200. The above judgment became final and conclusive on July 30, 2012.

On August 8, 2012, when the defendant filed a civil petition against his/her employees who suffered damage from failure to exercise his/her property right due to the above request for auction against Yongsan-gu Office, the defendant found him/her in the fourth floor finance department of Yongsan-gu Office located in Yongsan-gu Seoul, Yongsan-gu, Seoul, and caused the disturbance to his/her finance that prevents him/her from exercising his/her property right and D's shoulder that is a public official belonging to his/her public official.

In addition, at around 13:58 on the same day, the Defendant assaulted the disturbance, such as standing in the front corridor of the head of the Gu office of the 9th floor of the Gu office, demanding an interview with the person in charge and the head of the Gu, and passing sound from the public official E, who is the chief of the office.

Accordingly, the defendant has interfered with the legitimate performance of official duties by assaulting public officials who were working in the Gu office, who were in ordinary work process and civil petitioners.

Summary of Evidence

1. The legal statement of witness D and E;

1. Application of CCTV image CD-related Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 136 of the same Act concerning the applicable criminal facts, the choice of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow