logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.04.28 2015고단4676
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 2, 2010, the Defendant for forgery and uttering of a loan certificate shall be the following: “Before September 1, 2010, the loan certificate, the payment of gold full time, and the date of repayment” by means of a computer and a typesetting pen at an irregular place.

on July 2, 2010, the borrower stated "D, joint and several guarantors A, and E" and held in advance subsequent to the name of D.

D For the purpose of uttering D’s seal, a copy of a loan certificate issued in the name of a private document related to rights and obligations is forged, and at the same place, a forged loan certificate was issued to F who is not aware of the forgery and exercised as if it were duly constituted.

2. The Defendant, at the same time and place as above, entered the real estate sale and purchase agreement as “B, Bupyeong-gu, Incheon in the location of the real estate” G, the sales price of the real estate was calculated in KRW 4,00,00,000,000,000,000,000,0000,000 won,

D For the purpose of exercising D’s seal, one copy of the pre-sale transaction agreement in the name of a private document related to rights and obligations was forged, and a forged loan certificate was issued to F who knew of the forgery on the same page as if it were duly formed.

3. On March 5, 2010, the Defendant entered “Agreement on the Implementation of Works,” “W, Si of Incheon, Bupyeong-gu H, Si of Incheon, and D, A, and E, March 5, 2010,” using a computer at a place in an irregular manner, and had possession in advance following D’s name.

D For the purpose of exercising D’s seal, a construction work in the name of D, which is a private document concerning rights and obligations, has forged one copy of the written agreement, and has exercised the said forged construction work to F, who is aware of the forgery on the same page, as if the written agreement was duly concluded.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant in the protocol of public trial on two occasions;

1. Legal statement of a witness I;

1. Part of the three-time trial records of the witness E and F.

arrow