logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.10.02 2013고정720
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

With respect to the joint-owned land (D, E, F, 9/16 of the victim's equity interest, and 7/16 of the victim's equity interest) of the victim C and the victim's joint-owned land (D, E, F, 9/16 of the victim's equity interest, the Defendant was requested to cancel the registration of the victim's equity interest from the registration of the establishment of a new bank, but the registration of the establishment of a new mortgage was cancelled by mistake, and the above registration of the establishment of a new mortgage was cancelled. After being aware of the fact that there was an occupational error, the Defendant planned to recover the part of the victim's ownership or equity interest from the registration of the establishment of a new mortgage and intended to forge the power

1. On July 5, 2012, the Defendant, at the “H office” located in Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government G, without authority for the purpose of exercising, stated “A and Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government I building 102-401” in the “holder of the right to registration” as “A and Yongsan-gu I building 102-401” on the proxy form kept in the office, and forged a letter of delegation in the name of the victim, which is a private document with respect to the rights and obligations, affixed the seal affixed to the victim’s name and duties, and exercised it as if the said forged power was duly formed on July 10, 2012.

2. On July 10, 2012, the Defendant stated, without authority, that “A person having the right to registration” was “a person having the right to registration” in the letter of proxy which was kept in the office, using a tample on the letter of proxy. However, this is obvious that it is an error of “a person having the right to registration,” and thus, is corrected accordingly.” In the “C and Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government I Building 102-401”, the Defendant stated “A and Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government Office 102-401” and then arbitrarily affix the victim’s seal attached to the name of the victim.

arrow