logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2014.10.15 2014고단915
게임산업진흥에관한법률위반
Text

Defendant

A Imprisonment of 10 months, Defendant B’s imprisonment of 4 months, Defendant C’s fine of 3,00,000, and Defendant D.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who operates a game room in the name of “F” in the building located in the Gu and Si, and Defendant B is the head of the business of the above game room, and Defendant D and Defendant C are the employees of the above game room.

1. No person who commits any speculative act by using game products or who leaves another person to do so;

그럼에도 불구하고 피고인은 2013. 2. 20.경부터 2014. 3. 11. 19:00경까지 위 게임장을 운영하면서 성명을 알 수 없는 사람으로부터 구입한 엔젤포커 게임기 53대를 설치한 후, 위 게임장을 찾은 불특정 다수의 손님들이 게임자동진행장치(속칭 ‘똑딱이’)를 사용하여 위 게임기의 포커 게임을 하면서 정해진 족보에 따라 얻게 되는 점수를 그곳 종업원들로 하여금 점수보관증 형태로 작성해 주게 하고, 위 점수보관증을 가져온 손님들에게 영업부장인 B 등을 통해 획득한 점수에서 10%를 공제한 현금으로 환전해 주는 방법으로 사행행위를 하게 하였다.

As a result, the defendant used game products to perform speculative acts.

2. On the condition that Defendant B received KRW 100,00 per day from the first patrol officer from August 2013 to March 19, 2014 from the above game room, Defendant B aided and abetted the crime of the above A by facilitating the crime, such as making it easier for customers who find the place to conduct a game and exchange the game with the points on which the points obtained are stated, on the condition that the above A would operate the game room and assist them in money exchange, as prescribed in paragraph (1).

3. On the condition that Defendant C receives KRW 80,00 per day from the owner of the game from October 2013 to March 11, 2014, the daily amount of 80,000 won per day from the owner of the game in the above game room, Defendant C was found to operate the game room and to assist the act of exchanging the game in accordance with paragraph (1).

arrow