logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2016.02.04 2015고정1038
공전자기록등불실기재등
Text

1. Defendant shall be punished by a fine of 5,000,000 won;

2. Where the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

B. B, C is a "frecovered marriage hub" called a "frecovered marriage broker" leading China who wishes to be employed in Korea to enter Korea. A local Brazil in China is recruited to enter Korea, and B, C, in connection with the above local Brazil in China, provided the case cost of Chinese travel expenses, the amount of 4 million won per man, and 5 million won per woman in a disguised marriage with the above China, and the Korean passenger is recruited to attract Korean refugee, and the Korean citizen disguised marriage customer D, who received a proposal from the above B, left Korea to the Republic of China and wants to make a false marriage report by preparing documents necessary for the report of marriage.

On February 13, 2004, the defendant, in collusion with B, C, and D, prepared a false marriage certificate, which is a document required for a disguised marriage, submitted it to the Chinese official, and received a false marriage declaration as if he was genuinely married. On July 6, 2004, the facts at the liquidation office of Gyeonggicheon-gun, Inc., which is located in the first place of liquidation. On July 6, 2004, the defendant submitted a false marriage report to the public official in charge of the family register with a false statement of the fact that he had not been aware of the fact that he had been married although he had not actually married with D, and had the public official in charge of the above family register enter it into the family register information processing system as a marriage with D, and had the public official make a false report to enter the false fact in the family register that is a document, and had him keep it in the place around that time.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning examination of the suspect of each prosecution against D or B;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a marriage report, a certified copy of family register, and notarized documents;

1. Article 228(1) and Article 30 of the Criminal Act for criminal facts (a) of the pertinent Act, and Articles 229 and 228 of the Criminal Act for the sake of criminal facts.

arrow