logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.08.16 2016고정921
업무방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 700,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 18, 2015, the Defendants: (a) conspired to engage in around 10:50 on August 18, 2015; (b) the victim E working for a director at the victim E working on the level D 2nd floor located in Busan Seo-gu, Busan, Busan; (c) the Defendants complained against the redevelopment project of housing in the G zone in which the said company is in charge; and (d) the victims “redevelopment the redevelopment.”

"Along with the noise, the noise caused the disturbance, and caused the disturbance to interfere with the affairs for registration as a representative candidate of the Committee for Election Management of the Victims by force."

2. On September 7, 2015, Defendants: (a) conspired to interfere with around September 14:30 on September 7, 2015, and interfered with the education of the victim’s employees by force, such as: (b) at the (ju) F Office where the victim E works as a director; (c) for the same reason as paragraph (1), “it is necessary that they work for him/her; and (d) taking the handbags of the employees of the said company.”

3. On September 8, 2015, Defendants: (a) conspired to interfere with around 10:40 on September 8, 2015, and interfered with the business affairs of the Plaintiff’s association for the redevelopment of G housing in the victim’s territory by forcing the victim’s disturbance to avoid disturbance, such as giving a large amount of voice for the same reason as paragraph (1), and delivering it to the said place; and (b) interfered with the business affairs of the association for the redevelopment of housing in the victim’s G zone by force.

Summary of Evidence

1. The Defendants’ respective legal statements

1. Legal statement of witness E;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on CD screen pictures and voice files;

1. Article 314 (1) and Article 310 of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime, Articles 314 (1) and 30 of the Criminal Act, and the choice of fines;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow