logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1991. 12. 13. 선고 91다30057 판결
[손해배상(자)][공1992.2.1.(913),509]
Main Issues

The case holding that the effect of the non-committee agreement on traffic accident damage can only be limited to damage related to the 4,5 chronical chronological climatics which could have been predicted at the time of the agreement, but it cannot be limited to damage caused by the climatic climatic escape

Summary of Judgment

If the victim of a traffic accident was aware of only 4,50 knife 4,50 knife knife knife knife knife knife and subrogated knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knif.

[Reference Provisions]

Article 763 of the Civil Act

Reference Cases

Supreme Court Decision 80Da1568 decided Nov. 25, 1980 (Gong1981, 13403) 87Meu74 decided Apr. 27, 1988 (Gong1988, 900) decided Mar. 28, 1989 (Gong1989, 673)

Plaintiff-Appellant

Plaintiff 1 and one other

Defendant-Appellee

Defendant

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 90Na54171 delivered on June 21, 1991

Text

The judgment below is reversed and the case is remanded to Seoul High Court.

Reasons

We examine the grounds of appeal.

According to the reasoning of the judgment below, on April 23, 1987, Plaintiff 1 suffered from injury of 4,5 chlorates due to traffic accident caused by Nonparty 1’s negligence, and was discharged from the hospital of Nonparty 2 on May 20 of the same year, and received outpatient treatment at the same Council member on July 22 of the same year and May 23 of the same year. On July 23 of the same year, the court below acknowledged that: (a) on the part of Nonparty 1, the Defendant, the employer of the above Nonparty 1, the Defendant, the Defendant, as the employer of the above Nonparty 1, the above Plaintiff’s subrogation for all damages caused by the instant accident, the above Plaintiff gave up all rights arising from the said accident, and did not raise any objection to the above accident; and (b) on the grounds that there was no evidence to believe that the above agreement was merely a need for a long period of time, and that there was no other evidence to prove that there was no other evidence to prove that there was no need to give treatment to Nonparty 1.

However, according to the medical certificate Nos. 6 and 12 and 7's medical certificate Nos. 6 and 7's fact-finding results with respect to non-party 2 of the first instance court, it can be seen that the plaintiff 1 treated the above plaintiff from immediately after the traffic accident occurred to the date of the father's complaint, and the non-party 2 suffered from the above plaintiff 1 did not have any evidence of suspicion of nuclear escape certificate to the above plaintiff 4,5's injury. Further, considering that the plaintiff 7's medical certificate Nos. 7-2 to 7 (Treatment or Certificate of Medical Treatment) and Nos. 8-1 to 34 (each simple statement of account) and the fact-finding results with respect to the above non-party 4's physical examination of the non-party 2 of the first instance court's school affiliated with the first instance court, the above plaintiff can only be viewed as having been presumed to have suffered from the above non-party 4's nuclear capability to receive treatment from the above plaintiff 1, as the result of the medical examination of this case.

Therefore, the court below did not commit an unlawful act that affected the conclusion of the judgment by misunderstanding the facts as the cooking of evidence in violation of the empirical and logical rules, or by misunderstanding the interpretation of the party's expression of intent as to the omission agreement, and there is a reason to point this out.

Therefore, the judgment below is reversed, and the case is remanded to the court below. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices.

Justices Park Jong-ho (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-서울고등법원 1991.6.21.선고 90나54171