logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.10.25 2017고단915
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A, Defendant B, and Defendant D shall be punished by imprisonment for eight months, and imprisonment for ten months, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Experience] On June 13, 2013, Defendant A was sentenced to eight months of imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) in support of Sungnam branch of Suwon branch of Suwon branch of Korea on the grounds of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) and completed the execution of the sentence at the Sungdong detention center on February 9, 2014.

Defendant

C On September 8, 2015, after having been sentenced to eight months of imprisonment for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) in the credit support of the Suwon method of Suwon, it terminated the execution of the sentence on February 25, 2016.

『2017 고단 915』 피고인들은 2016. 11. 5. 01:20 경 성남시 수정구 E 앞 노상에서, 피해자 F이 쳐다보았다는 이유로 시비가 되어, 피고인 A는 손으로 피해자를 밀치고, 발로 바닥에 앉아 있는 피해자의 얼굴을 수회 걷어차고, 피고인 B는 손으로 피해자의 머리채를 잡아당겨 넘어뜨리려 하고, 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 때리고, 발로 바닥에 앉아 있는 피해자의 얼굴을 수회 걷어차고, 피고인 C는 주먹으로 고개를 숙이고 있는 피해자의 얼굴을 1회 때리고, 발로 피해자의 몸을 1회 걷어차고, 피고인 D는 손으로 피해자의 머리채를 잡아당겨 바닥에 넘어뜨리고, 발로 피해자의 몸을 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim's blood ties, flag, and flag in the left glass, which require the victim's treatment for about eight weeks.

Except as otherwise expressly provided for in any other Act, no person of the 2017 Highest 2130 shall transfer or acquire any access medium.

Nevertheless, around June 2017, Defendant B received KRW 500,000 in return for the transfer of access media in a comprehensive market located in Seongbuk-si, Sungnam-si, and delivered physical cards and passwords connected to Defendant B’s national bank account (G) to the person in whose name they were named.

Accordingly, Defendant B transferred the access media used in electronic financial transactions.

(i) the evidence;

arrow