logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2014.11.05 2014고정1221
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, each of them is 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendants A, B, C, D, and E co-principaled with C, D, and E, on June 16, 2014, on the ground that, around 03:50 on June 16, 2014, Defendant A, C, D, and E gathered from “G” located in Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seocheon-gu, Seoul and were put to a vision on the ground that they would be bad for each other, while drunkd and talked with “G” while drinking.

Accordingly, D is pushing the body of the victim, takes the face of the victim by drinking, and the defendant A saw the victim's neck beyond the humb to the humb to the humb to the humb to the humb to the humb to the hum to the humb to the hum to the hum.

E continues to walk the victim's face due to the next generation, after drinking the victim's face, C takes the victim's face by drinking, and Defendant B took the victim's body beyond the floor and her face and her body by drinking it is time for the victim's face and body by drinking.

As a result, the Defendants jointly with C, D, and E showed a face requiring approximately two weeks of treatment to the victim.

2. 피고인 A, B와 C, D의 공동범행 피고인들은 제1항 기재 일시 및 장소에서 제1항과 같이 피해자 I(24세) 일행과 시비가 붙자, 피고인 A은 피해자의 목을 감아 바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자의 몸을 수회 걷어차고, D은 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 때리고, 계속하여 C, 피고인 B는 발로 피해자의 몸을 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim, such as a non-alleys that need to be treated for about three weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning the examination of each police suspect against E, D, C, J, K, H, and I;

1. H and I photographs of the upper body;

1. A medical certificate of injury (H, I);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on CCTV image analysis table, investigation report (on-site CCTV image data analysis), investigation report (on-site CCTV data analysis), and CCTV image analysis report;

1. The Defendants: Article 2(2) and Article 2(2) of the Punishment of Violences, etc. Act.

arrow