logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.06.15 2016고정512
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 21, 2015, around 01:50, the injured Defendant: (a) had the C main stairs located in the fifth floor of the building in Busan Dongdong-gu B, Busan; (b) had the victim D ( South Korea, 18 years old); (c) had the victim’s neck by hand on the ground that he refused to allow one cigarette; (d) had the victim’s cell phone face cut one time; and (e) had the victim cut off his cell phone and cut the cell phone face over one time; and (e) had the victim’s 3 cm cut the ma of the victim’s ma, thereby having the victim cut about 30 meters.

2. 폭행 피고인은 전항의 일시, 장소에서 피고인은 피해자 E( 남, 20세) 이 자신의 일 행인 위 D을 때린 이유를 따져 묻는다는 이유로 손바닥으로 피해자의 빰을 1회 때리고 발로 허리를 1회 차 폭행하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or E;

1. Application of Acts and subordinate statutes on investigation reporting;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of violence), and the selection of each fine for the crime;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow