logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2014.10.29 2014고단808
재물손괴등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The defendant shall order the completion of the sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 1, 2014, the Defendant: (a) around 19:50 on September 1, 2014, the Defendant: (b) destroyed the Plaintiff’s “E” main points of the Victim D’s Operation in the Won-si; and (c) caused the damage to the Defendant, without any justifiable reason, by drinking a dispute equivalent to KRW 20,00,000, the market price of the victim’s ownership on the table.

2. On September 1, 2014, at around 20:00, the Defendant faced with the shoulder of the Victim H (n, 24 years old) her shouldered on the street in front of “G” located in “G” in “G” in “G” in “Guiju,” without any reason, and when receiving a claim from the victim, the Defendant suffered from the victim on his/her face on his/her hand at one time with his/her face of the victim, and the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the inner part and the sprinking part of the face of the victim, which require approximately two weeks of treatment.

3. On September 2, 2014, the Defendant: (a) 14:50 on September 2, 2014, at the front of the “J” on the road located in the original city of the Republic of Korea; (b) had the victim K (n, 40 years old); (c) had the victim’s left hand, followed by the victim, her left hand, led the victim’s right her part to force the victim to commit indecent act.

4. 모욕 피고인은 2014. 9. 2. 15:00경 원주시 L에 있는 ‘M’ 상점 앞 도로에서 “강제추행을 당한 사람이 범인을 붙잡고 있으니 급히 출동하라”는 지시를 받고 출동한 원주경찰서 N지구대 소속 경사인 피해자 O에 의해 원주시 P에 있는 원주경찰서 N지구대 사무실로 연행되어 온 후 Q 등 8명이 듣고 있는 가운데 피해자에게 “너 지금 뭐하는 새끼야 개새끼야”, “너 무슨 여자 울렁증 있어 개새끼야”, “너 길거리에서 만나면 죽여 버려 개새끼야, 너 인상 기억해 놨어 이 씹할 새끼야”라고 큰소리로 욕설을 하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

5. On September 2, 2014, the Defendant was asked of questions about personal information, etc. from the Rason belonging to the National Police Station of the former Main Police Station as to the crime of indecent act by compulsion at the N District Office of the former Main Police Station around September 15, 2014.

arrow