logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.05.10 2017가단80635
보증금반환
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 150,00,000 and the interest rate of KRW 15% per annum from June 10, 2017 to the date of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On September 24, 2014, the Defendant entered into a lease agreement with C to lease three lots of land, including D, E, and F (hereinafter “instant land”), including KRW 10 million, monthly rent of KRW 10 million, and from September 25, 2014 to September 25, 2019, the Defendant established a fence on the instant land with the name “G (hereinafter “instant camping”). The Defendant operated a camping site under the name of “G (hereinafter “instant camping”).

B. On February 24, 2016, the Plaintiff and the Defendant concluded a sublease contract (hereinafter “the instant sublease contract”) with the following contents that the Defendant subleases the Plaintiff by setting the instant camping site as the lease deposit amounting to KRW 165 million, KRW 1 million per month, and the lease term from March 1, 2016 to September 25, 2017.

Real Estate Lease Agreement

1. The indication of real estate D, E, and F at the same time;

2.Article 1 (Purpose) of the Terms and Conditions of the Sub-lease and the sub-lease are to pay by agreement deposits and rents only for the sub-leases.

-a deposit of KRW 165 million (the deposit of KRW 40 million shall be paid and received at the time of the contract. The intermediate payment of KRW 40 million shall be paid on February 25, 2016 and the balance of KRW 85 million shall be paid and received on March 1, 2016) - The rent of KRW 1 million shall be paid on the 15th day of each month.

Article 2 (Duration) The subleaser shall deliver the said real estate to the sub-lessee by March 1, 2016, and the sub-lease period from the date of delivery to September 25, 2017.

Article 3 (Change of Use, Sub-lease, etc.) No sub-lessee may change the use or structure of the above real estate or transfer the pre-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub-sub

Article 4 (Termination of Contract)

arrow