logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.12.20 2016고단4766
협박
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On November 4, 2016, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for habitual larceny at the Seoul Central District Court on November 4, 2016, and the judgment became final and conclusive on November 12, 2016.

1. 피고인은 2016. 1. 27. 16:40경 서울 용산구 C, 2층에 있는 피고인의 집에서 택배기사인 피해자 D이 피고인의 부친에게 인상을 쓰고 반품 수거를 하지 않았다는 이유로 피해자에게 전화하여 “눈깔을 빼버려, 이 씨부랄놈의 새끼, 이 후레아들 놈의 새끼 같으니라고, 너 진짜 우리 동네, 우리집 앞에 와서 마주치면 눈깔을 뽑아 버린다”라고 말하면서 피해자를 협박하였다.

2. At around 13:00 on January 28, 2016, the Defendant called the victim’s home as “the victim’s fested fested flag, not the flag flag, but the flaged flag,” and threatened the victim with “the flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf flaf.”

3. Around February 27, 2016, the Defendant made phone calls to the victim at the Defendant’s home as set forth in paragraph 1 and threatened the victim with “glarging of snow.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Recording notes;

1. Previous convictions: Application of respective Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article 283 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine, and the choice of a fine;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order is that the notice of harm and injury inflicted by the defendant on the victim is defective, the defendant committed the crime of this case repeatedly and the agreement with the victim is reached.

arrow