logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2015.08.28 2015고단1158
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

B Imprisonment of 8 months, Defendant C’s imprisonment of 1 year and 6 months and fine of 1 million won, Defendant A’s fine of 700,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[2015 Highest 1158]

1. Defendants B and A’s joint criminal conduct: (a) around 07:00 on October 30, 2014, Defendant B and A had the victim C (the age of 26) who misleads Defendant B and A that they would be able to take a bath for Defendant B and A’s daily criminal conduct while drinking alcohol at “H” located in Daegu Suwon-gu G.

Defendant

B, A와 피해자 C은 동시에 자리에서 일어난 후 피고인 B과 피해자 C이 서로 멱살을 잡고 밀고 당기던 중 피고인 B이 피해자 C의 몸을 끌어안고 뒤로 던져 바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자 C의 얼굴을 찼다.

잠시 바닥에 쓰러져 있던 피해자 C이 일어나 피고인 B에게 덤비려고 하는 것을 피고인 A가 말리면서 피해자 C의 몸을 잡고 있는 사이 피고인 B은 발로 피해자 C의 얼굴을 1회 찼다.

Defendant B continued to dump salted with salted fish, dumped the bump of the victim C, and then dumped the victim C, and then dump back the victim C.

Defendant

A, while continuing to catch the body of the victim C, who was flicking on the victim C, continuously flicked the victim C, and flicked the victim C, and flicked the victim C, after the victim C et al., the victim C et al. was divided and flicked, and flicked the victim's face at one time.

After all, Defendant B, in collaboration with Defendant A, inflicted injury on the victim, such as the left-hand side 3 and 4 times cage cages, which require approximately five weeks of medical treatment, and Defendant A assaulted Defendant B in collaboration with Defendant B.

2. The Defendant set up against the acts of the victim B (the age of 25) such as the time and place described in paragraph (1) at the time and place described in paragraph (1), and supbling the breath of the victim B, and assaulted the victim B’s supled salt with the supled salt, which is a dangerous object on the table.

[2015 Highest 1223]

1. Defendant D: (a) around 08:00 on October 26, 2014, at the 'J' restaurant located in Daegu-gu, Daegu-gu, Seoul-gu; and (b) K and the victim C (26 years of age) who drinks with K.

arrow