logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2018.11.23 2018고단1859
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

A number of seized knife (excess No. 1) shall be forfeited from the accused.

Reasons

Punishment of the crime

[2018 Highest 1859] On June 17, 2011, the Defendant received a fine of 2.5 million won as a crime of violating Road Traffic Act (drinking) at the Seoul Eastern District Court on June 17, 201, and a fine of 5 million won as the same crime from the Busan District Court’s Vice Branch on March 28, 2014.

On June 11, 2018, the Defendant driven a ewing-III truck from approximately 10 meters section to the crosswalk in front of the D children’s park, which is located in C, under the influence of alcohol content of 0.15% during blood transfusion around 02:15 on June 11, 2018.

As a result, the Defendant, while under the influence of alcohol more than twice, driven a motor vehicle again under the influence of alcohol as above.

[2018 고단 2245] 피고인은 2018. 8. 24. 00:05 경 부천시 C에 있는, D 어린이공원에서 피해자 F(30 세), 피해자 G( 여, 26세) 이 벤치에 앉아 있는 것을 보고 그 바로 옆 벤치에 혼자 앉은 후, 연인 사이 인 피해자들이 서로 다정하게 대화를 나누며 애정 표현을 한다는 이유로 자리에서 일어나 욕설을 하면서 피해자들이 앉아 있는 벤치를 지나갔다가, 잠시 후 위 벤치로 다시 돌아가 자 신의 주머니에 미리 소지하고 있던 위험한 물건인 과도( 총 길이 21cm, 칼날 길이 11cm )를 꺼 내 손에 쥔 채 좌우로 휘두르면서 피해자들에게 다가가며 “ 씨 발, 죽여 버리겠다.

“To the extent that it threatens victims.”

Accordingly, the defendant carried dangerous articles and threatened victims.

[2018 Highest 2322] On June 11, 2018, the Defendant was asked the police officer about whether he/she was drunkly driven on the street in front of the Hocheon-si H Apartment apartment house, Seocheon-si, Seocheon-si, and assaulted the victim, such as the victim I (the victim I (the victim I)’s sees the word “the recognition of a sprinked sprinked sprinked sprinked sprinked sprinked spherd spherd spherd spherd spherd.”

Summary of Evidence

[2018 Highest 1859]

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the suspect of the defendant;

arrow