logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2020.08.12 2020고단2427
컴퓨터등사용사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From the beginning of May 2019, the Defendant lent the name of the victim on the “Inland” on the online game from the victim B (i.e., Indi: C and password: D and D: E) to the above online game.

On June 15, 2019, the Defendant: (a) at the PC room located in the area below the Busan-dong, Busan-dong, Busan-dong; (b) sentenced the victim to raise money by disposing of the game items held by the victim; (c) ordered the victim to remove the sealing of the game items (the game device in order to prevent the disposal of the game items) because the event exists; and (d) released the seal by means of inputting the number of approval numbers transmitted by the victim.

On June 17, 2019, the Defendant connected the above online game to the victim’s account by using a computer, which is an information processing unit, and transferred the above online game items to F without permission by selling the above online game items to F in total at KRW 16.1 million. The Defendant sold the above online game items to F in total at KRW 16.1 million.

Accordingly, the Defendant, by inputting information into a computer or any other information processing device without authority, had the F F obtain pecuniary benefits equivalent to KRW 16.1 million and infringed upon the information communications network without authority.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes to police statements concerning the defendant's legal statement B, the details of the protocol of statement Kakao Stockholm, and the report of the details of transactions to the purchaser of items;

1. Article 347-2 of the Criminal Act related to the crime, Article 71 (1) 9 and Article 48 of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc.;

arrow