logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2016.09.05 2016고단1313
위계공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 18, 2016, at around 00:41, the Defendant reported that “the Defendant would pay a fine” by telephone from 303 to 112 in Gwangju City, Gyeonggi-do. The Defendant reported that “the Defendant was arrested by ice department”.

In addition, on March 18, 2016, from around 00:41 to 03:23, the Defendant filed a false report on 112 times in total on 55 occasions, such as the list of crimes in the attached Table, and obstructed the police officer’s legitimate performance of duties by fraudulent means, such as having a police officer, E, and assistantF, who belongs to the Gyeonggi Mine Police Station, dispatch to the site.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a detailed statement on processing 112 reported cases, a detailed statement on processing 112 reported cases, and a criminal investigation report (Attachment to details on processing 112 reported cases);

1. Article 137 of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor concerning the crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for the sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act on Probation and Social Service Order [Scope of Recommendation] The basic area of obstruction of performance of official duties (fence of performance of official duties/performance of official duties) (fence of June-1 and April): Circumstances unfavorable to a large number of times of crime: The number of times of crime is led to confession and reflect: The above circumstances and the defendant's age, character and behavior, environment, relationship with the victim, degree of damage, circumstances leading to the crime, etc. shall be determined as ordered by the order, taking into account all kinds of sentencing conditions, such as

arrow