logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.11.23 2016고단1722
사기등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

On February 17, 2016, A was sentenced to 8 months of imprisonment and 2 years of suspended execution for fraud, etc. at the Busan District Court on February 25, 2016, and the judgment was finalized on February 25, 2016, and Defendant C was sentenced to 4 months of imprisonment and 2 years of suspended execution at the Busan District Court on May 28, 2014, and the judgment became final and conclusive on June 5, 2014.

"2016 Highest 1722"

1. Defendant B’s crime

A. On July 15, 2013, the Defendant forged private documents: (a) indicated “Seosan-si D”, “Meocheon-gu”, “E”, and “F” in the name column of the lessor’s resident registration number column in the location of the site for the real estate lease contract; and (b) affixed the F’s seal arbitrarily affixed by the Defendant on the name of the F.m.

As a result, the suspect has forged one copy of the real estate lease contract in the name of F, a private document on rights and obligations for the purpose of exercising.

B. On July 17, 2013, the Defendant: (a) stated that the instant investigation document was held and the Defendant was at the victim H’s residence located in Suwon-gu, Busan Metropolitan City; and (b) stated that “the Plaintiff borrowed KRW 20 million to offer the deposit for the lease of real estate as security; and (c) as seen above, issued the forged apartment lease contract to the victim H as if it was duly formed; and (d) was remitted from the victim 18 million won, excluding the prepaid interest and nominal money.”

2. Defendant C’s crime

A. On July 2013, at the Defendant’s residence located in Busan-dong, Busan-dong I 102 Dong-dong, 2419, the Defendant entered “I 102 Dong-dong, Busan-dong I 102 Dong-dong, 2419,” “one hundred million won in the deposit column,” “J” in the lessor’s resident registration number column, and “K” in the lessor’s resident registration number column, and affixed the Defendant’s seal at his own discretion on the name of K.

The defendant is therefore entitled to exercise.

arrow