logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2019.05.29 2018고단2707
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is the lessee of the first floor and second floor of the building in Daegu-gu, and C is the lessor of the building in question.

The defendant thought to prepare a lease contract in the name of the above C in order to make business registration while making a mobile phone store in the first floor of the above building.

1. Forgery of private documents;

A. On December 20, 2015, the Defendant: (a) around December 20, 2015, at the mobile phone store on the first floor of the building in question, for the purpose of exercising the real estate lease contract, the Defendant’s payment of KRW 20 million on the Daegu-gu Month B; (b) the deposit column; and (c) the rent column on the 20th day of each month; and (d) the duration column from December 20, 2015 to December 19, 2020.

“.” In the lessor column, the lessor stated “DC” in the lessor’s name and affixed a new seal to C at will. Accordingly, the Defendant forged one copy of the real estate lease agreement entered in the name of C, which is a private document on rights and obligations. Around August 4, 2017, the Defendant, on the first floor cell phone store of the building in question, forged one copy of the real estate lease agreement entered in the column for the location of the real estate lease agreement; “Free Lease,” “Free Lease,” “Lease,” “Lease from August 1, 2017 to July 31, 2018” in the lessor’s term column, and “Seoul Seocheon-si DC” written in the lessor’s name and affixed C seal arbitrarily affixed to C.

Accordingly, the Defendant forged one copy of the real estate lease contract in the name of C, which is a private document on rights and obligations.

2. Uttering a falsified investigation document;

A. On December 20, 2015, the Defendant, at the Seogu Tax Office located in Seogu, Daegu-ro 38-ro 33, Seogu, Daegu-ro, Daegu-ro, 2015, exercised the forged real estate lease contract as if it was duly concluded with the employee of the tax office having knowledge of the forgery.

B. On August 4, 2017, the Defendant, at the above Seogu Tax Office around August 4, 2017, shall be as described in paragraph 1(b), to an employee of the tax office having no knowledge of the forgery.

arrow