logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.05.31 2016고단859
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of imprisonment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 2, 2016, around 23:15, the Defendant 170 in front of the Seongbuk-gu Seoul Western Police Station 170 Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seoul, in front of the front of the Seongbuk-gu Police Station, while under the influence of alcohol, was on duty at an elementary house of the police station while working for a taxi. C is seated with the sperm in front of the risk on the road.

In order to refrain from leaving the Defendant on the road, “C” and the Defendant took the bath to “C”, and assaulted on the left chest of C by drinking, thereby hindering the lawful performance of duties concerning the maintenance of order of auxiliary police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes entered in police statement protocol to C;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act; Article 62 (1) of the same Act on the grounds that the person committed a crime and

arrow