logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.12.07 2016가합111318
대여금
Text

1. The defendant 345,359,540 won to the plaintiff and the plaintiff

A. Of them, KRW 240,300,000 shall be from January 1, 2017 to September 27, 2017.

Reasons

Basic Facts

A. The Plaintiff entered into each of the following monetary lending agreements with the Defendant (hereinafter collectively referred to as “instant lending agreement”), and loaned KRW 247,600,000 in total.

순번 대여일 금액 (원) 변제기 연이율 비고 1 2015. 6. 30. 10,000,000 2016. 4. 30. 7% 2015. 12. 9.자 상환일변경계약을 통하여 변제기 변경 2 2015. 7. 9. 15,000,000 2016. 4. 30. 7% 3 2015. 7. 31. 10,000,000 2016. 4. 30. 7% 4 2015. 8. 31. 30,000,000 2016. 4. 30. 7% 5 2015. 9. 23. 5,000,000 2016. 4. 30. 7% 6 2015. 9. 30. 30,000,000 2016. 4. 30. 7% 7 2015. 10. 23. 7,000,000 2016. 4. 30. 7% 8 2015. 10. 30. 28,000,000 2016. 4. 30. 7% 9 2015. 11. 23. 4,000,000 2016. 4. 30. 7% 10 2015. 11. 30. 30,000,000 2016. 4. 30. 7% 11 2015. 12. 31. 28,000,000 2016. 4. 30. 7% 12 2016. 1. 29. 15,000,000 2016. 4. 30. 7% 13 2016. 2. 29. 15,000,000 2016. 4. 30. 7% 14 2016. 3. 31. 1,000,000 2016. 4. 30. 7% 15 2016. 4. 7. 6,500,000 2016. 4. 30. 7% 16 2016. 4. 20. 5,000,000 2016. 4. 30. 7% 17 2016. 5. 9. 3,500,000 2016. 6. 30. 7% 원금 변제 18 2016. 5. 25. 1,000,000 2016. 6. 30. 7% 원금 변제 19 2016. 5. 31. 3,600,000 2016. 6. 30. 7% 원금 중 2,800,000원 변제 대여금 합계 : 247,600,000 원

B. The Defendant repaid KRW 2,80,000 among the principal amounts set forth in the instant loan contract Nos. 17, and KRW 1,000,000 among the principal amounts set forth in the No. 18, and KRW 19,000 among the principal amounts set forth in the No. 19.

C. The Plaintiff and the Defendant concluded a service contract with the following contents:

(2) On July 1, 2015, the term “research and development personnel support 44,00,000,000 on July 1, 2015, 2016, the term “research and development personnel support 25,300,000,000 on January 1, 2016, the term “instant service contract” and classified by the sequences of convenience) 1 - the date of issuance of the original tax invoice for the service on the date of concluding the contract (the original tax invoice) - the supply of goods 12,372,800 on June 30, 2014 - the term “research and development personnel support 25,300,000,000 on January 1, 2016, the term “research and development personnel support 17,60,000,0000,000 on August 5, 2016;

arrow