logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2014.07.23 2014고단830
공문서부정행사등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 11, 2006, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 1.5 million for a violation of the Road Traffic Act (driving without a license) at the Gwangju District Court on the violation of the Road Traffic Act (driving without a license), a fine of KRW 2 million for a violation of the Road Traffic Act (driving without a license) at the Gwangju District Court on the April 29, 2010, and a fine of KRW 5 million for a violation of the Road Traffic Act (driving without a license) at the Gwangju District Court on the 18 October 2013.

On February 7, 2014, at around 00:0, the Defendant driven a Category CMW car without a vehicle driver’s license at approximately 40km section from the front day of the mutually influent main point in the BM car in Bosung-Eup, Seocheon-si to the front day of the hospital in the Ycheon-si Municipal Ordinance-dong to the day before the hospital in the Ycheon-si.

2. The Defendant’s unlawful uttering of official document is driving the CMW car as above at the time and place specified in paragraph (1) above.

The official document, which was discovered in the control of drinking driving and was in possession of a person who was requested to produce a driver's license by the guard D of the Net Police Station, was in possession of the defendant's friendly E in the name of the chief of the Jeon-Nam Police Agency.

3. The Defendant, such as private electromagnetic records, was controlled by drinking driving at the time and place specified in paragraph (1) of the aforesaid paragraph, and was issued a driver’s license from the Defendant, and was determined as the Defendant E to enter the personal information, violation, etc. of E in the notice of the result of the drinking driving control, connected to the Transport and Police Computer Network to the PDA, and then forged a notice of the result of the drinking driving control by means of a digital signature “E” in the PDA to enable the Defendant to put his signature in order to enter the vehicle’s signature.

4. The Defendant, at the time and place specified in paragraph (1) above, shall give notice of the result of the regulation of sound driving, which is a prior recording of the police officer’s records, in writing.

arrow