logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.07.19 2017고단7353
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

On April 19, 2018, the Seoul High Court sentenced the defendant to three years of imprisonment for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Economic Crimes (Fraud), and decided on June 8, 2018.

[Criminal facts] The Defendant was her husband at the time of needing money to repay personal bonds around November 2012

B With respect to the Yeongdeungpo-gu Seoul Building D (hereinafter referred to as the “instant building”), he arbitrarily concluded a false right of lease on a deposit basis in B’s name without the consent of B, and thought to receive a loan as security.

1. On November 30, 2012, in order to obtain a loan from the above G at the “H” loan office located in Songpa-gu Seoul building F, Songpa-gu Office, Seoul to establish a right to lease on the instant building owned by G as collateral, and act as if the owner of the building gave prior consent, and deliver B’s seal impression as well as the registration certificate of the right to lease on the instant building to G, and then, the Defendant affixed B’s seal impression in the form of the office of the certified judicial scrivener of the above G and IO office as the lessor of the above building to the lessor column of the “house lease contract” with B as the lessor of the said building, and signed the name of the “right to lease on a deposit basis” with the content of the “right to lease on a deposit basis” and signed the name of the “B” with the content of the right to lease on a deposit basis and signed the name of the “B” with the content of the right to lease on a deposit basis, and then, appointed the name of the certified judicial scrivener as above and signed the name of the above “B”.

Accordingly, with the aim of exercising authority, the Defendant is an apartment lease contract under the name of B, a private document on rights and obligations.

arrow