logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2020.11.20 2020고단1880 (2)
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 2, 2020, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of six months in the Busan District Court for violating the Electronic Financial Transactions Act. On May 30, 2020, the said judgment was finalized on May 30, 202.

1. On May 16, 2017, the Defendant prepared a loan certificate to the effect that “A shall borrow KRW 15 million from the husband’s business funds” in the paper A4 from the B near the residence of the financial institution located in the Geum-gu, Busan to the effect that “A shall borrow KRW 15 million from the business funds of D, the husband of which is the husband,” and then issued a forged loan certificate to C as if he/she knew of the forgery.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a copy of a private document D, which is a private document related to rights and obligations, and exercised it.

2. On July 26, 2018, the Defendant: (a) affixed the seal of the said D, which was held in advance on the debtor D’s name of the loan certificate written on the A4 paper, to the effect that the existing obligation was not repaid in the residence of the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution located in the financial institution of the financial institution in

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a copy of a private document D, which is a private document related to rights and obligations, and exercised it.

3. On November 15, 2018, at the place specified in paragraph (2) of the same Article, the Defendant prepared a certificate of borrowing “A and D shall borrow KRW 40 million and repay it until November 15, 2019” on the paper A4, and then affixed the above D’s seal prior to holding on the name of the said D, and then delivered the forged certificate to C as if it were a document duly formed.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a copy of a private document D, which is a private document related to rights and obligations, and exercised it.

4. The Defendant’s place indicated in the foregoing paragraph (2) around June 7, 2019.

arrow